Che cosa sa fare
Ritaglio automatico dopo lo scatto
Il telefono trova da solo i bordi del biglietto e lo raddrizza: non devi ritoccare niente.
L'AI riempie i campi
Nome, azienda, ruolo, telefono fisso, cellulare, email, indirizzo e sito web vanno ciascuno al suo posto. Se un dato non si legge, il campo resta vuoto: niente invenzioni.
Salva nella rubrica del telefono
Si apre la schermata «nuovo contatto» del telefono per un'ultima conferma, e puoi anche scegliere in quale account salvarlo.
La foto del biglietto resta
La foto originale si salva nella galleria e puoi anche usarla come immagine di quel contatto, così se un domani vuoi controllare qualcosa la ritrovi subito.
Scegli tu fra tre AI
Funziona con Google Gemini, OpenAI ChatGPT e Anthropic Claude: usa quella di cui hai già la chiave.
Funziona anche senza chiave
Anche se non hai ancora richiesto una chiave AI, la foto con il ritaglio automatico e l'inserimento manuale funzionano al completo: devi solo digitare i dati tu.
I dati non passano da noi
Il biglietto va dal tuo telefono direttamente al servizio AI che hai attivato tu. Noi non abbiamo nessun server che conservi i tuoi dati.
Legge i biglietti di tutto il mondo
Non solo cinese e inglese: riconosce anche i biglietti in altre lingue. L'interfaccia dell'app è disponibile in 36 lingue.
Come si inizia
- Richiedi gratis una chiave AI tua (segui la guida, servono una decina di minuti)
- Apri l'app e incolla la chiave nella pagina delle impostazioni
- Fotografa il biglietto e aspetta che l'AI finisca di leggerlo
- Controlla che i campi siano giusti e salva in rubrica
Perché serve una chiave tua
Questa app non ha un server dietro e non paga l'AI al posto tuo. Con una chiave tua tratti direttamente con Google: quello che viene riconosciuto non passa da noi, e sia il consumo sia l'eventuale addebito restano nelle tue mani, con la possibilità di disattivare la chiave quando vuoi dal pannello di Google. È proprio per questo che l'app può essere gratuita e senza registrazione.
Domande frequenti
Si paga qualcosa?
L'app in sé è gratuita. Per il riconoscimento si usa la chiave Google che richiedi tu, e Google mette a disposizione una quota gratuita che nell'uso di tutti i giorni di solito non si esaurisce. Se un domani superi quella quota, è Google a conteggiarti direttamente il costo.
Devo registrarmi?
No. L'app non richiede registrazione e non ha account utente. Ti serve soltanto una chiave AI tua.
Voi vedete i dati dei miei biglietti da visita?
No. La foto del biglietto va dal tuo telefono direttamente al servizio AI che hai attivato tu: noi non abbiamo server che ricevano o conservino questi contenuti.
Dove viene conservata la chiave?
In un'area protetta e cifrata del telefono. Su iOS è impostata per non sincronizzarsi con iCloud e per non uscire dal telefono con i backup; su Android il backup sul cloud è disattivato. Se cambi telefono devi inserirla di nuovo.
E se l'AI sbaglia qualcosa?
Nella schermata di conferma, prima di salvare, puoi correggere qualsiasi campo. L'AI può sbagliare: dai sempre un'occhiata prima di salvare il contatto in rubrica.
Devo per forza usare l'AI di Google?
Non per forza. L'app funziona con tre servizi — Google Gemini, OpenAI ChatGPT e Anthropic Claude — e usi quello di cui hai la chiave. La guida di questo sito prende come esempio Google Gemini perché è il più veloce da attivare e ha una quota gratuita.
Dove finisce il contatto dopo il salvataggio?
Si apre la schermata «nuovo contatto» del telefono e da lì scegli tu se salvarlo nei Contatti Google o solo sul telefono; puoi anche salvarlo in tutti e due.